XHE (ONLINE)
Photo by Bernie Ng
XHE (ONLINE)
BY DANIEL KOK & MIHO SHIMIZU | SATURDAY 15 AUGUST
How do we share a touch despite its impossibility now? xhe is not a he, not a she, not an it. Pronounced ‘zhee’ or like ‘j’y’ in French, xhe is the pronoun for the possible, the queer or the multiple, a figure that moves between a Square and an Octopus. In Daniel Kok’s and Miho Shimizu’s performance work xhe, a singular body is already an expression of multiplicity, and One is always Other and Many. This durational performance is a choreographic bricolage of different forms – installation art, dance, music, film – bringing different artists and audiences together in search for this elusive figure.
In light of COVID-19, Daniel Kok and his team are in residence at Dance Nucleus in Singapore to translate this performance work, for which liveness is a crucial ingredient, into a digital version for online engagement. Recognising the participatory nature of the original work and the current question of physical distance, xhe (online) reflects on what is lost or gained with the ubiquity of telecommuting in our lives today, attempts to transcend the limitations of the computer screen and revive a sense of social proximity. As we spend time together, we hope to summon, to discover, to receive, even to become xhe.
Choreographer/Director
Daniel Kok (Singapore)
Visual Artist
Miho Shimizu (Japan)
Performers
Dapheny Chen, Pat Toh, Jereh Leung and Syimah Sabtu
Dramaturge
Loo Zihan
Videographers
Loo Zihan and Chan Sze Wei
Sound Artist
Zai Tang
Production Manager
James J. Tay
Production Assistant [live feed]
Chan Hsin Yee
Technical Support
ARTFACTORY
Produced by
Daniel Kok (Singapore) in association with Something Great – Performing Arts Collection (Berlin – DE) with the support of Dance Nucleus (Singapore)
Date & Time
2020年 8月15日（土曜日）
6pm – 11pm（日本時間）
イベント詳細はPICAのページをご覧ください。
How to access
xhe (online)は、インタラクティブなデジタルパフォーマンスです。参加には、インターネットへのアクセスと ZOOM が使える必要があります。
Tickets
鑑賞にはこちらのサイトから事前登録していただく必要があります。
オンライン版のxheは、参加者にチケットの値段を決めていただくシステムを採用しています。チケットの収益はPICAのプログラム運営に使い、アーティストへの支援に活用させていただきます。
Patron notes
xhe (online)は5時間のパフォーマンス作品です。入退場はいつでも可能です。対象年齢は特に無く、あらゆる年齢層を対象にしています。
パフォーマンスが行われている間、ご自宅にある素材を使ってコラージュでxheを作りませんか？ 出来上がったコラージュは、是非ZOOMのスクリーン上で見せてください。イベントへのアクセスや参加方法は、イベント前にメールでお送りします。WHAT TO KNOW BEFORE
FB
https://www.facebook.com/events/1062637734134187/
Trailer
https://youtu.be/S-vm0Rxtht8